|
|
S411 |
| Beverley Craven (Japan Disc) |
|
| Beverley Craven |
| Epic/CBS/Sony/CBS/Sony Japan [(Japan Art. No.) ESCA-5154] |
|
以九十年代初香港流行歌坛的标准衡量,林忆莲的《野花》算是翻唱歌非常少的一张专辑,而且细数起来,《夜来香》和《蔷薇之恋》当然不能不算作“原创”,原词翻唱Skylark的《Wildflower》又是这张概念专辑中心概念的inspiration,所以真正的“口水歌”只有一首翻唱Beverley Craven的《没有你还是爱你》。林忆莲在《夜来香日本Promo》中comment《没有你还是爱你》时说,之所以要翻唱Beverley Craven的《Promise me》,是因为这首歌包含了所有《野花》想表达的女性情感特质。事实上,Beverley Craven的这张同名处女作10首歌全数在描摩女性情感,不单有男女情爱,还有姐妹之间的情感倾诉(《Memories》)、闺蜜之间的感情(《Woman to woman》),甚至对宠物的感情(AMG说《Joey》是写给宠物狗的,但歌词似乎看不出来)。这张专辑1990年出版时深受欢迎,很大程度上是因为轰轰烈烈的八十年代有太多关注女权的女性摇滚乐占据了欧美流行音乐,女性听众从耳朵到心理都已经很想回归到纯粹的爱情话题及美丽动听的旋律,Beverley Craven做到了。
林忆莲在comment里说《Promise me》这首歌很难唱,因为既需要不小的演唱技巧,还要兼顾很大的情感表达,以她当时的水准而言《没有你还是爱你》完成得不错,因此后来也被华纳拿出来打榜,以期在市场上平衡《再生恋》和整张《野花》专辑太过前卫的风格。第二年,辛晓琪也翻唱过《Promise me》,很多人不喜欢辛晓琪版的原因很简单,她的科班出身让她的音乐表达没有任何问题,只是欠缺了那么一点感情的input,这个问题在她整个福茂时期一直存在,直到她落到李宗盛手里,一首《领悟》逼着她把情感表达用极端的洒狗血方式表现出来才解决,但这种方式又实在已经过了头。
我记得第一次听Beverley Craven的《Promise me》是十几年前的一个深夜电台节目,在寂静的黎明破晓前里听这首歌的确是应时应景(“It’s four o’clock in the morning and it’s starting to get light”),不久后,敦煌从台湾新力手里引进了整张《Beverley Craven》,因着《没有你还是爱你》的关系我把《Beverley Craven》引进版的卡带和CD都买了,后来又陆续买过欧版、美版和日本版《Promise Me》三寸单曲(S206-S),但日版专辑是到今天方才碰到。九十年代初期的日本版比今天还认真,不象现在歌名都统一用片假名直译了事,那时基本每首歌的都是意译的(这张专辑只有两首歌是片假名译,其中《Joey》又是只能用片假名翻译的外来语),而且看得出来不是直板板对着歌名翻译的,是在翻译了全部歌词后提炼出“中心思想”译出来的(所以《Memories》翻译为《妹》),看来日本人的认真也在退化啊。 |
|
|
W566 |
| Bedtime Stories (Japan Disc) |
|
| Madonna |
| Maverick/Warner Music/Warner Music Japan [(Japan Art. No.) WPCR-111] |
|
| 九十年代早期日本华纳在欧西专辑上的侧标设计还真是挺无趣的,中期以后才朝个性化和活泼性上有所进化,但类似matching样式的侧标,可能设计有点复杂,成本会高一点,因此一般只用在大热门艺人身上,比如Madonna的《Bedtime Stories》的这个matching侧标,配色雅致,和专辑封面以及浅蓝色的CD Tray相得益彰,非常漂亮,在我见过的所有日本华纳的侧标中,会给第一名,所以不管怎样也都要收一张。总体来说,由于市场巨大,所以Madonna日本版制品的设计普遍都很不错,引诱人们去收集,不过我认识几位娜姐的收藏狂人,比如花样美男Ryan童鞋,去他的blog逛一下,便令我觉得纵使有心也是无力,诸位看官有兴趣可以移步此处瞻仰,看看结果是让你彻底心灰意冷还是更激发斗志! |
|
|
E623 |
| All My Hits (US Disc) |
|
| Selena |
| EMI Latin/EMI [7243 4 97886 2 6] |
|
| 接下来是Selena这位有“拉丁音乐界Madonna”美誉的Tejano巨星,关于她灿烂但令人扼腕的短暂一生,之前已有说过,不记得的再去这里复习一下好了。这张出版于1999年的精选辑,所选歌曲涵盖了Selena英语和西班牙的著名作品,另有一段Disco medley,串烧了《I will survive》、《Funky town》、《Last dance》、《The hustle》和《On the radio》,非常精彩。另外这张唱片有送好康的赠品,我把这张唱片整个包装扫描上来,就是让大家注意CD盒左面的透明spine里藏着一个“Selena”字样的金胸针。1993年左右国际唱片工业开始使用透明CD Tray,这样CD盒左侧部分就可以透视到包装内部,基本上,这点点面积也就只能玩玩有限的视觉设计,但也有不少专辑是用这个部分“藏”赠品的,马上能想起来的例子包括来上海直冲陕西路买九大包A货的那位巨星附赠的香水小样,还有来北京受极度冷落后来整个被ban的马脸小姐的台版送的蜡烛,Selena这个“金”胸针算是非常高档的了,不过我拿到时,胸针已经开始泛白了…… |
|
|
P699 |
| Bat Out Of Hell Live: With The Melbourne Symphony Orchestra CD+DVD (EU Disc) |
|
| Meat Loaf |
| Mercury/Universal Music [6024 986806 9 8] |
|
| 不太会有人管自己叫“大肉圆”、“狮子头”之类的,不过身高6英尺体重近三百磅的Marvin Lee Aday就管自己叫“Meat Loaf”。不过,这个“大肉圆”创造了几项流行乐奇迹:他的《Bat Out Of Hell》三部曲可能是史上间隔距离最远的系列唱片,第一集和第二集之间隔了16年,第二集和第三集之间距离13年。另外,《Bat Out Of Hell》第一集销量达到天文数字,且长销不衰,从1977年出版计起,在英国销量排行榜上30年来从未跌出过200名!《Bat Out Of Hell》第一集的盛况,中国乐迷应该都没赶上,不过1993年第二集《Bat Out Of Hell II:Back Into Hell》出版时,其中的大热门单曲《I’d do anything for love (but I won’t do that)》曾经在国内和世界其他地方一样引起轰动,占据了电台节目很长时间,对于当时接触欧美流行乐不久的中国乐迷而言,这种交响诗般恢弘、大气和震撼人心的流行歌曲实在让人惊叹和倾倒。这张《Bat Out Of Hell Live》是2004年Meat Loaf在澳大利亚宣传时,花了两天时间和墨尔本交响乐团合作将全本《Bat Out Of Hell》第一集以Live的形式还原的录音。选择在澳大利亚和澳洲交响乐团合作这个project,大概是因为《Bat Out Of Hell》第一集是澳大利亚有史以来最畅销的流行乐专辑(比澳大利亚第一天团Bee Gees都好卖,根据维基百科),影响力巨大。除了全本《Bat Out Of Hell》第一集外,这次合作还加演了第二集里的那首《I’d do anything for love (but I won’t do that)》以及Meat Loaf的个人作品《Couldn’t have said it better》(自然没有第三集里的作品,因为《Bat Out Of Hell》第三集要到2006年才出版)。这套现场专辑应该非常值得收藏,因为用交响乐队伴奏来还原《Bat Out Of Hell》,无疑是这个三十年经典最好的表现形式。 |
|
|
P698-D |
| Yesterday Once More DVD (Japan Disc) |
|
| Carpenters |
| A&M/PolyGram/PolyGram Japan [(Japan Art. No.) POBM-1003] |
|
| Comment not available currently. |
|
|
P697-S |
| Old Red Eyes Is Back (UK Disc) |
|
| The Beautiful South |
| Go! Discs/PolyGram [0422 869 641 2 6] |
|
| 《Old Red Eyes Is Back》是The Beautiful South 1992年专辑《0898》的先行单曲,这张5寸CD包括两首B-side《Fleet St. B.C.》和《Diamonds》,但之前我就有过这张单曲的日版3寸CD(P268-S),只收录了《Fleet St. B.C.》。很显然在CD的幼年时期,唱片工业还以黑胶为标准,单曲的3寸CD就对应单曲的7寸黑胶(一般是加一首B-side),5寸CD就对应12寸黑胶(一般两首B-side)。而现如今,不要说这种工整的对应关系,就连CD本身都快要成文物了。 |
|
|
P700-S |
| If I Never See You Again CD Maxi #1 (UK Disc) |
|
| Wet Wet Wet |
| Mercury/PolyGram [7314 574 195 2 6] |
|
| Comment not available currently. |
|
|
R202 |
| 茨厂街/太阳高高照 (Malaysia Disc) |
|
| 另类音乐人 |
| Halo/Rock Malaysia [HP1301/RDSM-043-2] |
|
| Comment not available currently. |
|
|
L594 |
| 深情看世界 (Taiwan Disc) |
|
| 南方二重唱 |
| 瑞星 [HKG 8302] |
|
| Comment not available currently. |
|
|
P696 |
| Custom Made (Hong Kong Disc) |
|
| 李克勤 |
| Philips/Universal Music Hong Kong [06024 981316 3 3] |
|
| Comment not available currently. |
|
|
P695 |
| 再一次想你 (Hong Kong Disc) |
|
| 李克勤 |
| Philips/Universal Music Hong Kong [7314 548 102 2 7] |
|
| Comment not available currently. |
|
|
P694 |
| 释放自己 (Hong Kong Disc) |
|
| 张学友 |
| Polydor/PolyGram Hong Kong [7314 557 707 2 8] |
|
| Comment not available currently. |
|
|
L595 |
| This Is Alice Music Volume 2 (US Disc) |
|
| V.A. |
| Electronics For Imaging [6484 299732 2 4] |
|
| Comment not available currently. |
|
|
L593-S |
| Come Back To Me: The Remixes (Japan Disc) |
|
| Janet Jackson |
| A&M/Pony Canyon Japan [(Japan Art. No.) PCCY-10131] |
|
| 想当年唱片工业还不差钱的时候,像Janet Jackson这样的歌手,一首单曲就有无数个remix版本那是很正常的,所以基本上一首单曲就是一张或两张单曲碟配一张或两张混音碟;不差钱的时候,像Janet Jackson一张专辑出个四五首单曲也是很正常的,比如《Rhythm Nation 1814》就足足出了7首单曲。所以,这是不是说明《Rhythm Nation 1814》有14张单曲碟要收?从当年日本波丽嘉音代理的A&M版本来看,事实似乎的确如此,一长串大红色侧标的碟,久不久就会突然现身一张,其情形,倒真有点像圆明园十二兽首,只是不同的是,我不能买了不付钱…… |
|
|
E622-VH |
| Janet (US VHS) |
|
| Janet Jackson |
| Virgin/EMI [7243 4 77796 3 3] |
|
| Janet Jackson当年为《Janet》专辑拍摄的这个手遮胸的经典造型,被用在了《Janet》所有专辑相关市售制品的封面上,而专辑双碟版(E332)、LD影碟和这个录像带用的更是全版。近来全国上下都在轰轰烈烈地开展“反低俗”运动,虽然这个造型其实没有踩到红线,而且配合专辑概念是有其深意的,不过考虑到我国国情,也为了切实响应号召,我把我的专辑双碟版和录像带的封面都用白纸遮住了“关键”部位;又考虑到来浏览我网站的网友很可能有18岁以下人士,故此这两件制品在网站上的图片也做了一定处理;如果有渠道的话,我还会举报当年上海声像出版社用这个封面全盘引进过《Janet》专辑,更有甚至,当年福州路上的一家音像店还堂而皇之地把这个封面的LD高高挂在店堂最当眼处出售! |
|
|
E624-S |
| Nature Boy (EU Disc) |
|
| Nick Cave & The Bad Seeds |
| Mute/EMI [07243 8 61438 2 2] |
|
| Comment not available currently. |
|
|
S408-S |
| Fast As You Can (Japan Disc) |
|
| Fiona Apple |
| Sony Music/Sony Music Japan [(Japan Art. No.) SRCS-2179] |
|
| Comment not available currently. |
|
|
S409 |
| Blue Wonder Power Milk (US Disc) |
|
| Hooverphonic |
| Epic/Sony Music [07464 69363 2 0] |
|
| Comment not available currently. |
|
|
S410-S |
| Too Funky (US Disc) |
|
| George Michael |
| Columbia/Sony Music [09870 74352 2 5] |
|
| Comment not available currently. |